In English Below
Tietoa hankkeesta
EMMA-hanke edistää maahanmuuttajien yrittäjyyttä ja tekee näkyviksi Pohjois-Karjalan maaseudun mahdollisuuksia yritystoiminnalle. Hankkeessa kartoitetaan kv-yrittäjien kokemuksia, tarpeita ja haasteita sekä yritys- ja neuvontapalvelujen toimivuutta.
Tältä sivulta löydät tietoa hankkeen taustasta, tavoitteista, kohderyhmistä, toiminta-alueesta ja suunnitellusta toiminnasta.
Kenelle EMMA-hanke on tarkoitettu?
Hanke on suunnattu erityisesti:
- Pohjois-Karjalassa Joensuun ulkopuolella toimiville yrittäjille, jotka ovat muuttaneet Suomeen
- Kansainvälisille henkilöille, jotka suunnittelevat yrityksen perustamista
- Kansainvälisille henkilöille, joita kiinnostaa olemassa olevan yrityksen jatkaminen yrityskaupan tai omistajanvaihdoksen kautta
- Yritysneuvojille, kehitysyhtiöille, viranomaisille ja muille yrittäjyyspalveluja tarjoaville toimijoille.
Hanke toimii Pohjois-Karjalan maaseutualueilla. Hankealueeseen kuuluvat kaikki Pohjois-Karjalan kunnat Joensuuta lukuun ottamatta.
Miten osallistuminen voi hyödyttää yrittäjää?
EMMA-hankkeessa kansainväliset yrittäjät ja yrittäjyydestä kiinnostuneet henkilöt voivat kertoa kokemuksistaan, tarpeistaan ja kohtaamistaan haasteista. Kerättyä tietoa hyödynnetään yrityspalvelujen kehittämisessä.
Hankkeen toiminnan kautta osallistuja voi:
- Tuoda esiin yrittäjyyteen liittyviä tarpeita ja haasteita
- Saada tietoa yrittäjyydestä ja yrityspalveluista
- Tutustua paikallisiin yrittäjiin, yritysneuvojiin ja viranomaisiin
- Löytää uusia verkostoja ja yhteistyömahdollisuuksia
- Saada tietoa yrityksen ostamisesta, myymisestä ja omistajanvaihdoksesta yhtenä väylänä yrittäjyyteen
- Vaikuttaa siihen, miten yrittäjille tarkoitettuja palveluja kehitetään.
About the EMMA Project
The EMMA Project promotes immigrant entrepreneurship and highlights business opportunities in rural North Karelia. The project examines entrepreneurs’ experiences, needs and challenges as well as how business and advisory services work.
This page provides information about the project’s background, objectives, target groups, geographical area and planned activities.
How can entrepreneurs benefit from participating?
The EMMA Project gives international entrepreneurs and people interested in entrepreneurship an opportunity to share their experiences, needs and challenges. The information collected will be used in the development of business services.
Through project activities, participants may:
- Share their needs and the challenges they have encountered as entrepreneurs
- Receive information about entrepreneurship and business services
- Meet local entrepreneurs, business advisers and public authorities
- Find new networks and opportunities for cooperation
- Learn about buying or selling a business and ownership succession as one route into entrepreneurship
- Contribute to the development of services for entrepreneurs.
Who is the Emma Project for?
The project is intended especially for:
- Entrepreneurs who have moved to Finland and operate in North Karelia outside Joensuu
- International residents who are planning to start a business
- International residents interested in continuing an existing business through a business acquisition or ownership succession
- Business advisers, development companies, public authorities and other business service providers.
The project operates in the rural areas of North Karelia. It covers all municipalities in North Karelia except Joensuu.